遊びをせんとや生まれけり

全ての「面白がりやさん」へ――千歳より、愛をこめて。

ハッピー・ハッピー・バースディ!

咲き誇る優雅さ、揺るぎなき気品。

奇天烈で破天荒、その上でなおかつ「正統派」でさえある『ガルパン』の

ハジけた楽しさを語る上では、もはやあなたの存在は欠かせません。

だからこそ今年もまた、心からの感謝とともに。

お誕生日おめでとうございます、

          ダージリン様!!